Dear Visitor!

Since its establishing in September 1997, VHO's Web Site has become the biggest Revisionist website worldwide. After we started posting more English language material in summer of 2003, our bandwidth usage, which had been fairly constant during the first half of 2003, grew steadily, and after we added a "download" page to our website in October 2003 and made it easily accessible with an additional item in our navigation menu in November 2003, our bandwidth usage started exploding, from an initial 12 GB/month to currently some 35GB/month and growing, see graphic.

Lieber Besucher!

Seit ihrer Gründung im September 1997 hat sich VHOs Website zur größten revisionistischen Weltnetzseite entwickelt. Nachdem wir im Sommer 2003 anfingen, mehr englischsprachiges Material auszuhängen, wuchs unser Datentransfer, der im ersten Halbjahr 2003 recht konstant war, stetig an, und nachdem wir im Oktober 2003 unserer Website eine "Download"-Seite hinzufügten und diese im November 2003 durch eine zusätzliche Option im Menü leicht zugänglich machten, fing unser Datentransfer an zu explodieren von einer anfänglichen Menge von 12 GB/Monat auf momentan etwa 35GB/Monat, siehe Grafik.

We are certainly happy about the increasing usage of our website, as you all are helping us in achieving our two main goals:

1. Dodging the censorship imposed on us by many European governments by simply posting all prohibited literature of political or historical content, whether we agree with it or not.
2. Spreading our theses of Revisionist historiography, an intellectual movement capable of cleaning the minds of all individuals from the trash of a century of false and biased political and historical propaganda, and, as a possible side effect, to liberate all nations and people from the rulings of direct or indirect foreign hostile powers.

Wir freuen uns darüber, daß Sie unsere Website zunehmend nutzen, zumal Sie alle uns bei der Erreichung unserer zwei Hauptziele helfen:

1. Die uns von vielen europäischen Staaten auferlegte Zensur zu unterlaufen, indem wir schlicht alle verbotene Literatur mit politischem oder geschichtlichem Inhalt veröffentlichen, ob wir damit nun übereinstimmen oder nicht.
2. Unsere revisionistischen Geschichtsthesen zu verbreiten, einer intellektuellen Bewegung, die die Köpfe aller Menschen von dem Unrat befreien kann, den ein Jahrhundert falscher und verzerrter Propaganda hinterlassen hat, und als Nebenwirkung zudem alle Völker und Nationen von der direkten oder indirekten Beherrschung feindlicher ausländischer Mächte befreien kann.

Many of you like to download our entire Website (some 1.5 GB) with its roughly 2500 mostly scientific articles from several journals and its 100 taboo breaking books. We do not object against these activities – in fact it makes us laugh to see the German, French, Austrian, and Swiss... censors looking rather glum  –, but we would like to make clear that due to the enormous amount of data stored on our site, we exceeded the storage space that was allocated to our account in mid-2002. As a consequence, we obtained our own server, which gives us almost unrestricted hard drive space, but is also ca. ten times as expensive.

Viele von Ihnen laden unsere ganze Website mit ihren etwa 2500 meist wissenschaftlichen Zeitschriftenartikeln und 100 tabubrechenden Büchern auf ihre Festplatte (etwa 1,5 GB). Wir haben gegen diese Vorgehensweise keine Einwände – tatsächlich bringt es uns zum Lachen mitanzusehen, wie die deutschen, französischen, österreichischen, Schweizer... Zensoren dumm aus der Wäsche gucken. Dennoch wollen wir deutlich machen, daß wir aufgrund der enormen Speicherplatzmengen, die diese Dokumente beanspruchen, Mitte 2002 den uns zur Verfügung stehenden Plattenplatz überschritten und als Folge dessen unseren eigenen Server bekamen, der uns zwar nun fast unbegrenzten Plattenplatz gewährt, aber etwa zehnmal so teuer ist.

It should be clear to all of us that we can continue offering this free service – where else can you get tens of books and hundreds of articles for free? – only as long as we are able to pay the bill. We therefore would like to ask all of you to consider to contribute to this cyber fight against censorship by helping us as much as each of you can, e.g. by donating a small gift according to your possibilities.

Es sollte jedem von uns klar sein, daß wir diesen freien Service – und wo sonst können Sie schon zig Bücher und Hunderte von Artikeln frei erhalten? – nur aufrechterhalten können, solange wir unsere Rechnung bezahlen können. Aus diesem Grund möchten wir sie bitten darüber nachzudenken, ob Sie nicht einen kleinen Beitrag zu unserem Cyberkampf besteuern wollen, indem Sie uns helfen, etwa durch eine Spende entsprechend ihren Möglichkeiten.

More detailed information about our activities and about the ways you can support us can be obtained from our Support-page.

Thank you very much for you attention, yours truly

Germar Rudolf

Nähere Informationen über unsere Aktivitäten und die Art und Weise, wie Sie uns unterstützen können, können sie unserer  Support-Seite entnehmen.

Herzlichen Dank für Ihre Aufmerksamkeit

Ihr Germar Rudolf