AAARGH

Notes de l'article de Peña

1) Le Vermont, en 1791; le Kentucky, en 1792; le Tennesse, en 1796. Ces deux derniers territoires, ainsi que le Mississipi, l'Alabama, l'Illinois et l'Ohio, furent acquis par l'Union lors du Traité de Paris, en 1783. D'autres, plus à l'ouest, seront achetés à Bonaparte en 1803.

2) Carlos Machado, Documentos, Estados Unidos y América latina, Editorial Patria Grande, Montevideo, 1968, page 11.

3) Carlos Machado, Documentos, op. cit., page 13.

4) Idem, page 15.

5) Ibidem, page 18.

6) Idem, page 19.

7) Idem, page 23.

8) Leopoldo Martínez Caroza, "La intervención morteamericana en México, 1846-1848", Panorama Editorial, Mexique, 1985, page 19.

9) Idem, page 27.

10) Carlos Machado, op. cit., page 32.

11) Carlos Antonio López, 1790-1862, Président du Paraguay entre 1840 et 1862.

12) Ynsfran Pablo Max, La expedición norteamericana contra el Paraguay, 1858-1859, Editorial Guaranía, México, Buenos Aires, 1954, 2 vol., page 208.

13) Idem, vol. II, page 42.

14) Lemaitre Eduardo, Panamá y su separación de Colombia, Ediciones Corralito de Piedra, Bogotá, 1972, page 66.

15) Un récit existe de cet épisode : La guerra de Nicaragua, traduit de l'anglais par Ricardo Fernández Guardia, Ediciones Universidad Centroamericana, San José, Costa-Rica, 1970.

16) Carlos Machado, op. cit., page 41.

17) Idem, page 43.

18) Jingoïsme : "terme anglais synonyme de chauvinisme patriotique". Universalis.

19) Vial Gonzalo, Historia de Chile, vol. II (1891-1920), Santillana Ediciones, Santiago du Chili, 1983.

20) Gonzalo Vial, op. cit., page 165.

21) Carlos Machado, op. cit., page 53.

22) Idem, page 55.

23) Idem, page 64.

24) Ibidem, page 66.

25) Lemaitre Eduardo, op. cit., page 74.

26) Idem, page 95.

27) Ibidem, page128.

28) Idem, page 57.

29) Buneau Varilla Philippe, De Panama à Verdun, pages 162 et suivantes.

30) Castor Sucy, La ocupación norteamericana de Haïti y sus consecuencias, Casa de las Américas, La Habana, 1974, page 22.

31) Cardoso et Faletto, Dépendance et développement en Amérique Latine, PUF, 1983, page 83.

31a). Jesús Silva Herzog, dans La Révolution mexicaine, Maspero, page 164, transcrit le requisitoire d'un député mexicain, contre l'ambassadeur Wilson : " J'accuse Mister Henry Lane Wilson...d'être le responsable de la mort du président Francisco Madero...J'accuse l'ambassadeur Wilson d'avoir mis dans la balance des destinées du Mexique tout le poids de son influence en tant que représentant du gouvernement de Washington...Je l'accuse d'avoir brandi la menace d'une intervention armée imminente de la part des Etats-Unis, je l'accuse d'avoir été opportunément informé du coup d'Etat...d'avoir fait preuve de partialité en faveur de la réaction. "

32). Carlos Machado, op. cit., page 75.

32a.) Adolfo Gilly, " La revolución interrumpida ", Ediciones El caballito, 1977, page 218.

33). Castor Sucy, op. cit., page 28.

34). Idem, page 35.

35). Carlos Machado, op. cit., page 85.

36). Du rêve à la Révolution, Solidarité Nicaragua N· 3, Paris, 1982, page 5.

37). Carlos Machado, op. cit., page 87.

38). Idem, page 89.

38a). Tulio Halpering, Histoire contemporaine de l'Amérique Latine.

39). Idem, page 90.

40). Idem, page 91.

41). Idem.

42).Idem, page 96.

43).Idem, page 101.

44).Ibidem, page 109.

45). Davis Nathaniel, Los dos últimos años de Salvador Allende, Plaza y Janes Editores, Barcelona, 1986, page 18.

46).Idem, page 19.

47).Conte Porras Jorge, Del Tratado Hay-Buneau Varilla al Tratado Torrijos-Carter" Impresora Panamá, 1982, page 144.

47a).Lemoine Maurice, " Panama récupère son canal ", Le Monde Diplomatique, août 1999.

48).Wargny Christophe, Maniére de voir, N· 33, février 1997, Le Monde Diplomatique, page 68-c.

49).Editions Austral, 1996.

50).Christophe Wargny, Manière de voir, n· 31, Le monde Diplomatique, page 30.

51).Idem.

52).Henri Madelin, " Guatemala après l'enfer ", Le Monde Diplomatique, mai, 1999, page 21.

53). A l'occasion du référendum du 13 décembre 1998, la majorité des portoricains (53 %) s'est prononcé contre l'assimilation dans l'Union. Dans le référendum de 1993, le pourcentage d'opposants à l'assimilation avait été de 52,9 %.

54).Discours de Fidel Castro à La Havane, le 11/06/1999, à l'occasion du I Congrès International de la Culture et le développement.

55). Ignacio Ramonet, Le Monde Diplomatique, octobre 1999.

56). Georges Labica, "Le devoir de haine", dans Maîtres du monde ? , éditions Le Temps des Cerises, page 233.